Resources
From full review to selective review
09/05/2016
Lessons learned from the search to a way to efficiently combine manual review for the most important content and automation methods to sample the rest.
Author
Ruben de la Fuente joined PayPal in 2008 as a Spanish language specialist. He is currently a machine translation specialist for PayPal. Ruben has been involved in the localization industry since 2001 in various roles including translator, editor and project manager. He has a great passion for both languages and technology so feels at home in places where these two disciplines meet. Ruben holds a BA in translation from the University of Granada.
Related Articles
by Dace Dzeguze12/05/2026
Quality Estimation in machine translation may be standard, but it often lacks reliability. Discover how to evaluate its effectiveness and avoid false confidence.
07/05/2026
The translation industry must evolve beyond traditional TMS to embrace AI and Quality Estimation technology, ensuring cultural intelligence and brand integrity.
03/06/2025
Discover how AI and innovation are transforming the localization industry and challenging traditional methods.